Der Büremarik von Dieffenbach-au-Val

Anlässlich der 31. Ausgabe des Büremarik, der am Sonntag, den 12. Oktober 2025, stattfinden wird, traf ich Herrn Ernst, den Vorsitzenden des Vereins Rund Um in Dieffenbach. Er war im Tourismusbüro, um die Geschichte und die Geschichten hinter den Kulissen dieses einzigartigen Bauernmarktes zu erzählen.

Die Ursprünge von Büremarik

Der Büremarik wurde 1994 gegründet, zu einer Zeit, als Bauernmärkte noch nicht so verbreitet waren wie heute. Der Verein Rund Um, der die Veranstaltung ins Leben rief, hatte sich zum Ziel gesetzt, die Natur und die lokale Landschaft zu fördern und gleichzeitig Landwirte und Verbraucher einander näherzubringen.

„Bei der ersten Ausgabe hatten wir 37 Stände. Es war eine bahnbrechende Idee: direkt zu verkaufen, uns bekannt zu machen, die Vielfalt unserer Produkte zu zeigen“, erinnert sich Herr Ernst.

Seitdem ist der Markt beträchtlich gewachsen: Im Jahr 2025 werden 50 Stände die Straßen von Dieffenbach-au-Val beleben. Einige Produzenten sind seit der ersten Ausgabe dabei.

Ein authentischer und lokaler Markt

Der Büremarik präsentiert Produkte aus der Region: Obst, Gemüse, Wurstwaren, Käse, Honig, Marmeladen, Sauerkraut, Rüben, Pökelfleisch… und sogar ein wenig Kunsthandwerk.

Fast 75 % der Erzeuger stammen aus einem Umkreis von 25 km um das Dorf. „Wir achten sorgfältig darauf, die Vielfalt zu erhalten und Erzeuger, die ökologischen oder nachhaltigen Landbau betreiben, willkommen zu heißen“, betont der Präsident.

Manche Stände haben sich zu echten Publikumsmagneten entwickelt, wie zum Beispiel der Sauerkrautstand, der jährlich fast 800 kg Sauerkraut (aus Steckrüben und Weißkohl) verkauft. Besucher verlassen den Markt oft mit den berühmten 5 kg schweren grünen Eimern.

Eine gemeinschaftliche und festliche Organisation

Der Erfolg des Marktes beruht auf dem starken Engagement von Freiwilligen. Heute sind rund 60 Freiwillige in der Organisation tätig, im Vergleich zu etwa 20 bei der ersten Veranstaltung. Sie kümmern sich um Essen, Getränke, Logistik und die Begrüßung der Besucher.

Die Vorbereitungen beginnen bereits im Mai mit Genehmigungsanträgen, Gerätereservierungen und der Abstimmung mit dem Rathaus. Am Veranstaltungstag selbst werden die ersten Stände schon um 7:00 Uhr aufgebaut, die offizielle Eröffnung findet von 10:00 bis 18:00 Uhr statt.

Der Büremarik zieht je nach Wetterlage jährlich 3.000 bis 5.000 Besucher an. Parkplätze stehen auf dem Neubois-Plateau zur Verfügung, die dank des Dieffenbacher 2CV-Vereins bis zu 4.000 Autos aufnehmen können.

Unterhaltung für Jung und Alt

Der Markt wird von zahlreichen Aktivitäten begleitet. Zu den Highlights zählt die unbedingt sehenswerte Pilzausstellung sowie wechselnde Themenschwerpunkte rund um Pflanzen (Heilpflanzen, Nutzpflanzen, Herbstbeeren usw.).

 

Lokale Vereine wie die LPO und die ACJCA bereichern das Programm durch Vorführungen zum Holzhacken und Gartenberatung. Kinder erfreuen sich an Holzspielen und Bastelworkshops.

Die Dorfdekorationen werden dem Verein Déco-Dieff anvertraut, der jedes Jahr mit einer Überraschung aufwartet: Vogelhäuser, Vogelscheuchen…

Unvergessliche Momente

Zu seinen lebhaftesten Erinnerungen zählt die Ausgabe von 2020, die inmitten einer Gesundheitskrise stattfand. Trotz des reduzierten Formats lockte der Markt zahlreiche Besucher an. „Die Produzenten waren überaus dankbar: Für einige war es der einzige Markt des Jahres“, erinnert er sich.

Und morgen ?

Mit Blick auf die Zukunft wünscht sich der Präsident, dass Büremarik in einem überschaubaren Rahmen bleibt: „Nicht mehr als 60 Stände, um den freundlichen und authentischen Charakter zu bewahren.“

Er schloss enthusiastisch: „Ich hoffe, der Markt wird auch in 10 Jahren noch existieren. Diese 31. Ausgabe verspricht schon jetzt, hervorragend zu werden!“

Das Herbstereignis

Heute ist der Büremarik das größte Ereignis in Dieffenbach-au-Val. Es ist ein mit Spannung erwartetes Ereignis, das Einwohner, Besucher und Erzeuger in einer herzlichen und festlichen Atmosphäre zusammenbringt.

Wir sehen uns am Sonntag, den 12. Oktober 2025, von 10 bis 18 Uhr in den Straßen von Dieffenbach-au-Val.