Blog

Decibulles 2026: Die Top-Tipps des „The Office“-Teams für ein musikalisches Wochenende
Jeden Sommer verwandelt sich Chena in einen wahren Tempel der Musik, der Geselligkeit und der Entdeckungen. Von Freitag bis Sonntag lockt das Décibulles Festival Tausende von Festivalbesuchern aus ganz Frankreich zu einer ausgelassenen Feier im Herzen des Villé-Tals. Doch Décibulles ist mehr als nur ein hochkarätiges Line-up. Es ist vor allem ein menschliches Abenteuer, das seit über dreißig Jahren andauert. Die Geschichte eines Festivals, das zu einem absoluten Muss geworden ist. Die Geschichte beginnt 1992, als…

5 Minuten

Themen
Die Türstürze von Albé, Initialen für die Nachwelt
In den malerischen Gassen des Dorfes Albé genügt ein Blick nach oben, um ein unaufdringliches, aber faszinierendes Erbe zu entdecken: die skulptierten Türstürze. Diese gravierten Steine ​​über den Türen erzählen auf ihre Weise Geschichten…

3 Minuten

Ein Volksball im Villé-Tal
Lust auf Bewegung, Lachen und gesellige Stunden? Der Folk Ball ist zurück im Villé Valley. Am Freitag, den 8. November um 20 Uhr, findet die Veranstaltung in der neuen Mehrzweckhalle in Lalaye statt…

5 Minuten

Joseph Reithler: Ein Dichter zwischen drei Sprachen 2/2
Nach dem Zweiten Weltkrieg wählte Joseph Reithler, wie viele elsässische Dichter, Deutsch als seine Lyriksprache, also als seine Schriftsprache. Adrien Finck hat diese Gedichte in einem Artikel zusammengestellt, den er…

3 Minuten

Pleine Nature Equicoaching: Wenn Pferde zu Spiegeln unserer Emotionen werden
Wir erwarten nicht unbedingt, dass ein Pferd uns etwas über uns selbst verrät. Doch genau das bietet „Pleine Nature Équicoaching“, gegründet von Joëlle, einer Persönlichkeitsentwicklungs- und Pferdetrainerin. Ich habe…

5 Minuten

Der Büremarik von Dieffenbach-au-Val
Anlässlich der 31. Ausgabe des Büremarik, der am Sonntag, den 12. Oktober 2025, stattfinden wird, traf ich Herrn Ernst, den Vorsitzenden des Vereins Rund Um in Dieffenbach. Er war im Tourismusbüro, um …

4 Minuten

Rezept des Monats: Mennhans
In Urbeis tragen die Einwohner den Spitznamen „Mennhans“, ein Name, der von einem einfachen, aber schmackhaften traditionellen Kartoffelgericht stammt, das den Reichtum der Region und ihrer Traditionen perfekt widerspiegelt.

2 Minuten

Unis'Vers, das Festival der lebendigen Verbindung
Vom 19. bis 21. September 2025 findet in Saint-Martin die erste Ausgabe von Unis'Vers, dem Festival der lebendigen Verbundenheit, statt. Die von der Vereinigung Mycélium ins Leben gerufene Veranstaltung erforscht Wohlbefinden durch Körper, Geist und…

4 Minuten

Ernte
Jedes Jahr markiert das Ende des Sommers und der Beginn des Herbstes einen Höhepunkt für unsere Winzer: die Weinlese. Diese mit Spannung erwartete Zeit erfordert ebenso viel Vorbereitung wie Präzision.

4 Minuten

Pflaumenkuchen: ein elsässischer Klassiker, der an das Ende des Sommers erinnert.
Die Quetschpflaume, die Königin der Obstgärten am Ende des Sommers, ist eine Pflaumensorte, die man an ihrer violetten Schale und ihrem orangefarbenen Fruchtfleisch erkennt. Sie ist besonders im Elsass, in Lothringen, Belgien, Luxemburg, der Schweiz und Deutschland verbreitet.

2 Minuten