Le Mag

(C)Patrice Bucher 2010
Cet été, faites connaissance avec Chloé et Alexandre !
Tout au long de la saison estivale, vous aurez l’occasion de croiser deux nouveaux visages à l’Office  de la Vallée de Villé. Chloé, employée saisonnière, et Alexandre, stagiaire, viennent renforcer notre équipe. Tous deux partagent une même envie : faire découvrir la Vallée de Villé à travers ses paysages, son patrimoine, ses activités et leurs propres coups de cœur. Avant de venir les rencontrer à l’accueil, découvrez qui ils sont ! Chloé, un visage familier de la Vallée de …

5 min

Le Kougelhopf : Une Délicieuse Tradition Alsacienne
Cette spécialité Alsacienne se distingue par sa forme caractéristique et ses nombreuses variantes, aussi bien sucrées que salées. L’origine du Kougelhopf L’orthographe du mot peut varier : kouglof, kougelhopf, gugelhupf, kouglouf, et bien d’autres …

4 min

Les champignons sauvages : astuces, recettes et précautions
À la découverte des champignons : biodiversité et utilité écologique Les champignons forment un groupe d’organismes à part dans le monde vivant, ni végétaux ni animaux, car ils sont dépourvus de chlorophylle. Leur rôle …

4 min

Micro-Folie : le musée numérique itinérant au cœur de la culture
La Micro-Folie est un concept innovant qui offre un musée numérique accessible à tous. Lancée par La Villette en partenariat avec le ministère de la Culture et 12 institutions nationales, elle regroupe plus de …

11 min

Course d’orientation : quand la nature devient terrain de jeu
La course d’orientation est une activité sportive qui mêle la capacité de se repérer dans l’espace à l’effort physique. Ses racines plongent dans des techniques ancestrales, bien avant l’apparition des outils modernes, où l’homme …

6 min

Les sentiers de la vallée de Villé : qui veille sur vos balades ?
La Vallée de Villé est un véritable havre pour les amoureux de la nature, avec plus de 350 km de sentiers balisés à explorer. Que vous soyez amateur de randonnées, de balades en famille …

6 min

Le Büremarik fête ses 30 ans à Dieffenbach-au-Val !
Ce dimanche 13 octobre, de 10h à 18h, le charmant village de Dieffenbach-au-Val vibrera au rythme de la 30ème édition du Büremarik, marché paysan devenu un rendez-vous incontournable dans la Vallée de Villé ! …

2 min

Noms et histoires : une exploration des villages de la vallée de Villé / Partie 3
Steige Dans le dialecte roman pratiqué dans la localité, le nom du village se prononce « Steege » ou « Hteige », tandis que les germanophones l’appellent « Schtey ». L’origine du nom remonte …

5 min

Noms et histoires : une exploration des villages de la vallée de Villé / Partie 2
Maisonsgoutte L’histoire du nom de Maisonsgoutte commence avec la déformation de son appellation originale en Hisselbach au 14ème siècle. Une traduction littérale de ce nom nous amène à Maisongoutte, le suffixe -goutte étant largement …

6 min

Noms et histoires : une exploration des villages de la vallée de Villé / Partie 1
Albé Comme beaucoup de villages de la vallée de Villé, Albé tire son nom du ruisseau qui le traverse : le ruisseau des aulnes. En allemand, le village était nommé Erlenbach, et en alsacien …

7 min